第一課：身體；數字；稱呼；日子；姓氏；土話；成語

身體

sing1 ti2

發音	潮州話	國語
tao5	頭	頭
tao5 mo5	頭毛	頭毛
ming7	面	面
mag8	目	眼
mag8b bhai5	目眉	眉
pin7	鼻	鼻
cui3	嘴	嘴
ki2	齒	牙
zih8	舌	舌
ê6 hai5	下頦	下巴
hin6	耳	耳
am6	頷	頸
sing1	身	身
goin1 tao5	肩頭	肩
sim1 guan1 tao5	心肝頭	胸
ciu2	手	手
ciu2 zoin2	手指	手指
ka1	骹	腳
dua7 ka1 tui2	大骹腿	大腿
ka1 zoin2	骹指	腳趾
ga1 ceng1	尻倉	臀

數字

siao3 ri7

發音	潮州話	國語
zêg8 / ig4	一	一
no6 / ri6	二	二
san1	三	三
si3	四	四
ngou6	五	五
lag8	六	六
cig4	七	七
boih4	八	八
gao2	九	九
zab8	十	十
zab8 ig4	十一	十一
zab8 ri6	十二	十二
ri6 zab8 ig4	二十一	二十一
ri6 zab8 ri6	二十二	二十二
zêg8 bêh4	一百	一百
coin1	千	千
bhuang7	萬	萬
êg8	億	億
doin6 ig4	第一	第一

稱呼

cêng1 hu1

發音	潮州話	國語
ua2	我	我
le2	你	你
i1	伊	他
uang2	阮	我們（不含你）
nang2	俺	我們（包含你）
ning2	恁	你們
ing1	𪜶	他們
i1 nang7	伊人	他們
a1 bê6	阿父	父
gian2	囝	子
a1 ai5	阿嬡	母
a1 hian1	阿兄	兄
a1 di6	阿弟	弟
a1 zê2	阿姐	姐
a1 muê7	阿妹	妹
a1 bêh4	阿伯	伯
a1 m2	阿姆	伯娘
a1 zêg4	阿叔	叔
a1 sim2	阿嬸	嬸
a1 gou1	阿姑	姑
a1 gu6	阿舅	舅
a1 gim6	阿妗	舅母
a1 i5	阿姨	姨
a1 dion6	阿丈	丈（姑/ 姨）
a1 gong1	阿公	祖父
a1 ma2	阿嫲	祖母
ghua7 gong1	外公	外祖父
ghua7 ma2	外嫲	外祖母
lao6 gong1	老公	曾祖父
lao6 ma2	老嫲	曾祖母
da1 bou1	大夫	男人
ze1 nion5	姿娘	女人
za1 bhou2	㜁𡚸	女人
nou1 gian2	孥仔	小孩
dao1 gian2	逗仔	兒子
zao2 gian2	走仔	女兒
sing1 sên1	先生	先生
sio6 zia2	小姐	小姐
ang1	翁	夫
bhou2	𡚸	妻
ang1 zia2	翁姐	夫妻

日子

rig8 zi2

發音	潮州話	國語
rig8 zi2	日子	日子
rig8	日	日
ghuêh8	月	月
nin5	年	年
cên1 ki5	星期	星期
lui2	禮	禮拜

姓氏

sên3 si6

發音	潮州話	國語
dang5	陳	陳
li2	李	李
dion1	張	張
en5	黃	黃
ho5	何	何
hêng5	王	王
lim5	林	林
dion6	趙	趙
zin5	錢	錢
seng1	孫	孫
go1	高	高
kou2	許	許
ou5	胡	胡
ghou5	吳	吳
sib8	習	習

土話

tou2 uê7

發音	潮州話	國語
bho5 biang3	無變	無法
bho5 hua5 seng3	無和算	不劃算
si3 suan3 dan3	四散呾	亂講
suan3 kao3 bê6	散哭父	胡說
zêg8 gi1 liu5	一支流	一向
du2 m7 duê3	堵唔綴	頂不住

成語

sêng5 ghe2

發音	潮州話	國語
am6 deng5 am6 do2	頷長頷短	垂涎欲滴